over the line

The ball fell over the line.

球落在线外.

You'll know you've stepped over the line.

这样一来,我们就可清楚获知自己已超载了边界.

He kneeled against the bow and, for a moment, slipped the line over his back again.

他靠着船头跪下, 暂时又把钓索挎在背上.

" I had better re-bait that little line out over the stern, " he said.

“ 我还是把挑出在船梢的细钓丝重新装上钓饵的好, " 他说.

The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.

电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。

Once you cross over the thin line to acts of lawlessness, who knows where it stops?

一旦你越过雷池开始干违法的事,谁知道哪里是个头呢?

Controversy then ensued , Lampard strike hitting the bar, bouncing over the line and spinning out.

争议接踵而来,林帕特的劲射打中横梁, 反弹过了白界线又弹出来了.

He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.

他想在太阳升起以前翻过山脊。

Sometimes Li Mei chats over the line with her friends or relatives at night.

李梅有时和朋友或亲戚打电话聊天.

Once we equalised, we knew the fans were going to carry over the line.

当我们扳平的时候, 我们知道球迷们简直要自己把球踢过门线.